Low cost Hygiene and Social Distancing Interventions

Caixa 3. Intervenções domésticas

Todas as famílias  Higienização das mãos aprimorada  Regras de higiene para gamificação, por exemplo para desencorajar o toque no rosto  Desinfecte as superfícies de alto toque regularmente  as placas “Bem-vindo se você estiver bem” na porta da frente.  Aumente as taxas de ventilação em casa, abrindo janelas ou ajustando o ar condicionado.  Promove a etiqueta da tosse e espirros. Famílias com membros doentes (além das medidas acima).  Os membros doentes da casa recebem espaço próprio, se possível, e apenas uma pessoa cuida deles. a porta da sala do doente é mantida fechada *  Usando máscaras cirúrgicas / de poeira simples, tanto pelas pessoas infectadas quanto por outros membros da família que cuidam do caso.  Considere proteção extra ou acomodação alternativa para os membros da família acima de 65 anos ou com doenças subjacentes.

Recuadro 3. Intervenciones basadas en el hogar

Todos los hogares  Higiene de manos mejorada  Reglas de higiene gamificantes, p. para desalentar el contacto con la cara  Desinfecte las superficies de alto contacto regularmente  Señales de "Bienvenido si está bien" en la puerta principal.  Aumente las tasas de ventilación en el hogar abriendo ventanas o ajustando el aire acondicionado  Promueva la etiqueta de tos y estornudos Hogares con miembros enfermos (además de las medidas anteriores)  Los miembros del hogar enfermos tienen su propia habitación si es posible y solo una persona cuida de ellos  la puerta de la habitación de las personas enfermas se mantiene cerrada *  El uso de máscaras quirúrgicas / antipolvo simples por parte de las personas infectadas y otros miembros de la familia que atienden el caso.  Considere protección adicional o alojamiento alternativo para miembros del hogar mayores de 65 años o con enfermedades subyacentes.